Gib hier den Code ein, den du erhalten hast:
Dolmetscher
Preis: €4.90
Leihen
Entfernen
Trailer abspielen
Drama
/
2018
/
100min
Freigegeben ab 12 Jahren
AT/CZ/SK
Regie: Martin Šulík
Drehbuch: Marek Leščák, Martin Šulík
Kamera: Martin Štrba
Schnitt: Olina Kaufmanová
Besetzung: Jiří Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry
Inkludierte Sprachfassungen: Mehrsprachige OV mit partiellen deutschen Untertiteln
Als ihn ein überraschender Fund mit der Nazi-Vergangenheit konfrontiert, beschließt der 80-jährige Ali Ungár nach Wien zu reisen, um den mutmaßlichen Mörder seiner Eltern zur Rede zu stellen. Statt diesem findet er jedoch nur dessen Sohn, Georg Graubner, vor. Obwohl Georg sich sein Leben lang nicht mit seinem Vater oder dessen Vergangenheit beschäftigen wollte, weckt Ali doch sein Interesse und die Beiden begeben sich auf Spurensuche in die Slowakei. Was sie dabei über das Land, die Vergangenheit und sich selbst herausfinden, bringt die Männer, die absolut nichts gemeinsam zu haben scheinen, nicht nur einander sondern auch sich selbst näher.
Credits: Barbora Jančárová,Titanic, InFilm, coop 99
Neu im VOD CLUB
Los Reyes
Dokumentation
/
2018
/
75 min
Regie: Bettina Perut, Iván Osnovikoff
Los Reyes (deutsch: “Die Könige“) ist der älteste Skatepark in der chilenischen Hauptstadt Santiago. Der Film “Los Reyes – Königliche Streun...
Los Reyes (deutsch: “Die Könige“) ist der älteste Skatepark in der chilenischen ...
Leihen
Entfernen
Good Life Deal
Dokumentation
/
2022
/
73 min
Regie: Samira Ghahremani
"Tschüß für immer." sagt er beim Verlassen der Wohnung. Gerhard ist Frührentner, eine mysteriöse Krankheit beeinträchtigt ihn in seiner Mobi...
"Tschüß für immer." sagt er beim Verlassen der Wohnung. Gerhard ist Frührentner,...
Leihen
Entfernen
Vera
Drama
/
2022
/
115 min
Regie: Tizza Covi, Rainer Frimmel
Die Schauspielerin Vera Gemma lebt im Schatten ihres berühmten verstorbenen Vaters. Überdrüssig unzähliger Schönheitsoperationen und oberflä...
Die Schauspielerin Vera Gemma lebt im Schatten ihres berühmten verstorbenen Vate...
Leihen
Entfernen
Elfriede Jelinek - Die Sprache von der Leine lassen
Dokumentation
/
2022
/
96 min
Regie: Claudia Müller
„Wunderkind, Skandalautorin, Vaterlandsverräterin, Feministin, Modeliebhaberin, Kommunistin, Sprachterroristin, Rebellin, Enfant terrible, N...
„Wunderkind, Skandalautorin, Vaterlandsverräterin, Feministin, Modeliebhaberin, ...
Leihen
Entfernen
Er flog voraus - Karl Schwanzer | Architektenpoem
Dokumentation
/
2022
/
73 min
Regie: Max Gruber
„Er flog voraus" ist das unkonventionelle, vielstimmige Portrait einer außergewöhnlichen Persönlichkeit. Karl Schwanzer war Architekt von We...
„Er flog voraus" ist das unkonventionelle, vielstimmige Portrait einer außergewö...
Leihen
Entfernen
A Life on the Farm
Dokumentation
/
2023
/
75 min
Regie: Oscar Harding
When filmmaker Oscar Harding's grandfather passed away in the rural English county of Somerset, his family inherited an extraordinary video ...
When filmmaker Oscar Harding's grandfather passed away in the rural English coun...
Leihen
Entfernen
Alles ist hin
Kurzfilm
/
2022
/
30 min
Regie: Jan Prazak
Ingo staunt nicht schlecht, als plötzlich eine ihm unbekannte Frau in seiner Wohnung steht und sich als seine neue Mitbewohnerin vorstellt. ...
Ingo staunt nicht schlecht, als plötzlich eine ihm unbekannte Frau in seiner Woh...
Leihen
Entfernen
Mein Wenn und Aber
Dokumentation
/
2021
/
93 min
Regie: Marko Doringer
Beziehung und Beruf – wie geht das zusammen? Und obendrauf dann noch ein Kind zeugen? Marko Doringer zeigt uns mit humorvoller Beharrlichkei...
Beziehung und Beruf – wie geht das zusammen? Und obendrauf dann noch ein Kind ze...
Leihen
Entfernen
Dancing Pina
Dokumentation
/
2022
/
111 min
Regie: Florian Heinzen-Ziob
Pina Bausch revolutionierte mit ihren Choreographien den modernen Tanz. Doch was bleibt von ihrem Werk?
Zwei spektakuläre Tanzprojekte zeig...
Pina Bausch revolutionierte mit ihren Choreographien den modernen Tanz. Doch was...
Leihen
Entfernen
Langsames Diesseits. Vier Monologe
Dokumentation
/
2021
/
122 min
Regie: Siegfried Ressel, Hannes Richter
Raymond Renaud – pensionierter Postbote in der französischen Provinz. Zahava Stessel – ehemalige Bibliothekarin in New York. Ivan Ivanji – s...
Raymond Renaud – pensionierter Postbote in der französischen Provinz. Zahava Ste...
Leihen
Entfernen
Ich kann jeder sagen, aber wer sagt Wir?
Kurzfilm
/
2022
/
19 min
Regie: Katharina Rabl
In der Abschlussklasse einer Neuen Mittelschule in Niederösterreich wird derzeit das Thema Demokratie behandelt. Obwohl die Jugendlichen auf...
In der Abschlussklasse einer Neuen Mittelschule in Niederösterreich wird derzeit...
Leihen
Entfernen
Hals über Kopf
Komödie
/
2023
/
84 min
Regie: Andreas Schmied
Ella (Miriam Fussenegger), die reiche Tochter eines korrupten Bankiers (August Zirner), flüchtet am Tag ihrer Hochzeit in den Kofferraum ein...
Ella (Miriam Fussenegger), die reiche Tochter eines korrupten Bankiers (August Z...
Leihen
Entfernen
Signs of War
Dokumentation
/
2022
/
85 min
Regie: Juri Rechinsky, Pierre Crom
Nach jahrelanger Arbeit im niederländischen Parlament entscheidet der Fotograf Pierre Crom, dass „es vielleicht interessanter wäre, die Erge...
Nach jahrelanger Arbeit im niederländischen Parlament entscheidet der Fotograf P...
Leihen
Entfernen
Love Machine 2
Komödie
/
2022
/
98 min
Regie: Andreas Schmied
Georgy Hillmaier, wieder Single, kehrt nach einem langen Aufenthalt in Thailand nach Wien zurück. Völlig mittellos, ohne Job und Bleibe, lan...
Georgy Hillmaier, wieder Single, kehrt nach einem langen Aufenthalt in Thailand ...
Leihen
Entfernen
Die Fälscher
Drama
/
2007
/
98 min
Regie: Stefan Ruzowitzky
Es war die größte Geldfälschungsaktion aller Zeiten. Über 130 Millionen britische Pfund wurden dabei gedruckt, unter Umständen, die nicht sp...
Es war die größte Geldfälschungsaktion aller Zeiten. Über 130 Millionen britisch...
Leihen
Entfernen
The Mission
Dokumentation
/
2022
/
96 min
Regie: Tania Anderson
Jedes Jahr werden über 60 000 Missionare der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (abgekürzt: LDS, meist als Mormonen bezeichne...
Jedes Jahr werden über 60 000 Missionare der Kirche Jesu Christi der Heiligen de...
Leihen
Entfernen
Steh auf du Sau!
Kurzfilm
/
2022
/
25 min
Regie: Florian Moses Bayer
Gery schafft den Sprung von der Jugendmannschaft in die kompetitive Kampfmannschaft. Von allen Seiten wird er in gewünschte Zukunftsvorstell...
Gery schafft den Sprung von der Jugendmannschaft in die kompetitive Kampfmannsch...
Leihen
Entfernen
Mermaids don't cry
Komödie
/
2023
/
92 min
Regie: Franziska Pflaum
Wenn Supermarktkassiererin Annika in ihrer Meerjungfrauenflosse abtaucht, wird aus dem Hallenbad ein fantastischer Ozean. Im Wasser kann sie...
Wenn Supermarktkassiererin Annika in ihrer Meerjungfrauenflosse abtaucht, wird a...
Leihen
Entfernen
Lass mich fliegen
Dokumentation
/
2022
/
80 min
Regie: Evelyne Faye
LASS MICH FLIEGEN begleitet vier junge Menschen durch den Alltag. Vier Menschen, die voller Leben sind und klare Ziele haben – Arbeit finden...
LASS MICH FLIEGEN begleitet vier junge Menschen durch den Alltag. Vier Menschen,...
Leihen
Entfernen
Maria muss packen
Dokumentation
/
2013
/
76 min
Regie: Filip Antoni Malinowski
MARIA MUSS PACKEN ist ein Film über ein altes polnisches Ehepaar und ihren Kampf gegen den drohenden Verlust ihrer Wohnung. Ein Film über Ge...
MARIA MUSS PACKEN ist ein Film über ein altes polnisches Ehepaar und ihren Kampf...
Leihen
Entfernen
Featherfall
Kurzfilm
/
2019
/
10 min
Regie: Total Refusal
Die Videoinstallation „Featherfall“ basiert auf Recherchen in Online-Foren, in denen Videoplayer ihre Traumerlebnisse austauschen. Es wird d...
Die Videoinstallation „Featherfall“ basiert auf Recherchen in Online-Foren, in d...
Leihen
Entfernen
VERSCHWINDEN / IZGINJANJE
Dokumentation
/
2022
/
99 min
Regie: Andrina Mračnikar
Filmemacherin Andrina Mračnikar begibt sich in ihrem Dokumentarfilm Verschwinden/Izginjanje in ihrer Südkärntner Heimat auf eine persönliche...
Filmemacherin Andrina Mračnikar begibt sich in ihrem Dokumentarfilm Verschwinden...
Leihen
Entfernen